Laundry ・Fabric care products｜Fabric softener
Production of this product ends on 2023/10/31 and will be discontinued as soon as we run out of stock in stores. Thank you very much for using our products for a long time.
Make laundry easier with this product formulated exclusively for automatic dispensing!
Requiring less in volume, the product lasts 1.4 times longer※1 and “needs to be refilled less often※2!”
With smooth and transparent solution. The tank can be cleaned easily by rinsing with water. “Tank-cleaning also made easy!”
Aqua Green Scent for the Entire Family
● Deodorizing + Antibacterial※3
● Laundry can also be hung up to dry indoors!
● Prevents damage to clothing
● Protects from pollen※4
※1 When 7 ml is used per 30 L of water ※2 Compared to Kao products ※3 Does not guarantee suppression of all bacterial growth ※4 Prevents static electricity
How to refill to the fabric softener tank
○ Refill as indicated in the instruction manual to the fabric softener tank of the washing machine with an automatic dispensing function.
○ Do not mix with other softeners. Mixing may cause the solution to become muddy or solidify and become unusable.
○ Always close the cap and store the refill pouch in its upright position to prevent leakage if contents remain after refilling.
○ Do not use this product without refilling into the original container.
○ Use the product as soon as possible after opening.
○ Please note the liquid may spill out if you hold the package too tightly.
○ Save this package because it may be required for inquiries.
● Do not use for other than the intended use.
● Keep out of reach of small children.
● Carefully select the place to store the product in order to prevent sufferers of dementia from accidentally swallowing the product.
● Wipe with water immediately if the undiluted solution gets on plastic areas of your washing machine, including the lid. The area may become damaged if left unwiped.
● Do not get the undiluted solution directly on clothing.
● Be careful not to get the solution in your eyes during use.
● Store away from high temperatures, low temperatures and direct sunlight. ※ The color may change slightly depending on storage conditions, but this does not affect the performance of the product.
ハミング自動投入専用 家族みんなのアクアグリーンの香り スパウトパウチ １２００ｍｌ企画品