ザ エマルジョン

アルブラン　エマルジョンⅢｇ

●傷、はれもの、湿疹等異常のあるところには使用しないでください。
●肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。肌に合わない時や、使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が出た時、また日光があたって同じような異常が出た時は使用を中止し、皮フ科医へ相談してください。使い続けると症状が悪化することがあります。
●ポンプを押す時や使用中、目に入らないように注意し、入った時は、すぐに充分洗い流してください。

●子供や認知症の方などの誤飲等を防ぐため、置き場所にご注意ください。
●ご使用後は容器の口もとをきれいにふきとり、キャップをきちんとしめてください。

成分：カモミラＥＴ＊、水、グリセリン、ＢＧ、ジメチコン、ジカプリン酸ネオペンチルグリコール、ヘキサデシロキシＰＧヒドロキシエチルヘキサデカナミド、マカデミアナッツ油脂肪酸フィトステリル、ＰＥＧ１５４０、グリセリン脂肪酸エステル、センレンシエキス、ジグリセリン、アルテアエキス、人参エキス、ユーカリエキス、ビルベリー葉エキス、オランダカラシエキス、アルギニン、シュガースクワラン、セタノール、α-オレフィンオリゴマー、メチルフェニルポリシロキサン、アルキル-１，３-ジメチルブチルエーテル、オリブ油、ジイソステアリン酸ポリグリセリル、アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体、ステアロイルグルタミン酸、水酸化カリウム液（Ａ）、エデト酸塩、パラベン、香料　＊は「有効成分」無表示は「その他の成分」

Made in Japan

夜、化粧水のあとに、適量（ポンプ3押し分）を顔全体になじませます。
※使い始めには、液が出るまでゆっくりと６～８回程度、押してください。

●中身を最後までお使いいただけるように「内袋入り」容器になっています。
●使用するにつれて、内袋が縮み、中身を押し出します。
●使い終わるまでポンプを開けないでください。途中で開けてしまった場合はしっかりとしめ直し、再び液が出るまで空押ししてください。
●途中で空気だけが出るような場合は、容器の底面を手の平で2〜3回軽くたたいて、中の液を下に落としてください。

アルブラン　ザ　エマルジョンⅢ

医薬部外品

アルブラン　エマルジョンⅠｇ

●傷、はれもの、湿疹等異常のあるところには使用しないでください。
●肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。肌に合わない時や、使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が出た時、また日光があたって同じような異常が出た時は使用を中止し、皮フ科医へ相談してください。使い続けると症状が悪化することがあります。
●ポンプを押す時や使用中、目に入らないように注意し、入った時は、すぐに充分洗い流してください。

●子供や認知症の方などの誤飲等を防ぐため、置き場所にご注意ください。
●ご使用後は容器の口もとをきれいにふきとり、キャップをきちんとしめてください。

成分：カモミラＥＴ＊、水、エタノール、グリセリン、ＢＧ、ジカプリン酸ネオペンチルグリコール、マカデミアナッツ油脂肪酸フィトステリル、センレンシエキス、ヘキサデシロキシＰＧヒドロキシエチルヘキサデカナミド、アルテアエキス、人参エキス、ユーカリエキス、ビルベリー葉エキス、オランダカラシエキス、アルギニン、シュガースクワラン、ステアリルアルコール、ジメチコン、メチルフェニルポリシロキサン、セタノール、グリセリン脂肪酸エステル、アルキル-１，３-ジメチルブチルエーテル、カルボキシビニルポリマー、ジラウロイルグルタミン酸リシンナトリウム液、ＰＯＥラウリルエーテルリン酸Ｎａ、ステアロイルグルタミン酸、水酸化カリウム液（Ａ）、エデト酸塩、パラベン、香料　＊は「有効成分」無表示は「その他の成分」

Made in Japan

夜、化粧水のあとに、適量（ポンプ3押し分）を顔全体になじませます。
※使い始めには、液が出るまでゆっくりと６～８回程度、押してください。

●中身を最後までお使いいただけるように「内袋入り」容器になっています。
●使用するにつれて、内袋が縮み、中身を押し出します。
●使い終わるまでポンプを開けないでください。途中で開けてしまった場合はしっかりとしめ直し、再び液が出るまで空押ししてください。
●途中で空気だけが出るような場合は、容器の底面を手の平で2〜3回軽くたたいて、中の液を下に落としてください。

アルブラン　ザ　エマルジョンⅠ

医薬部外品

アルブラン　エマルジョンⅡｇ

●傷、はれもの、湿疹等異常のあるところには使用しないでください。
●肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。肌に合わない時や、使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が出た時、また日光があたって同じような異常が出た時は使用を中止し、皮フ科医へ相談してください。使い続けると症状が悪化することがあります。
●ポンプを押す時や使用中、目に入らないように注意し、入った時は、すぐに充分洗い流してください。

●子供や認知症の方などの誤飲等を防ぐため、置き場所にご注意ください。
●ご使用後は容器の口もとをきれいにふきとり、キャップをきちんとしめてください。

成分：カモミラＥＴ＊、水、エタノール、グリセリン、ＢＧ、ジカプリン酸ネオペンチルグリコール、１，３-プロパンジオール、ヘキサデシロキシＰＧヒドロキシエチルヘキサデカナミド、センレンシエキス、ジメチコン、アルテアエキス、人参エキス、ユーカリエキス、ビルベリー葉エキス、オランダカラシエキス、マカデミアナッツ油脂肪酸フィトステリル、アルギニン、シュガースクワラン、ステアリルアルコール、セタノール、グリセリン脂肪酸エステル、メチルフェニルポリシロキサン、アルキル-１，３-ジメチルブチルエーテル、カルボキシビニルポリマー、ジラウロイルグルタミン酸リシンナトリウム液、ＰＯＥラウリルエーテルリン酸Ｎａ、ステアロイルグルタミン酸、水酸化カリウム液（Ａ）、エデト酸塩、パラベン、香料　＊は「有効成分」無表示は「その他の成分」

Made in Japan

夜、化粧水のあとに、適量（ポンプ3押し分）を顔全体になじませます。
※使い始めには、液が出るまでゆっくりと６～８回程度、押してください。

●中身を最後までお使いいただけるように「内袋入り」容器になっています。
●使用するにつれて、内袋が縮み、中身を押し出します。
●使い終わるまでポンプを開けないでください。途中で開けてしまった場合はしっかりとしめ直し、再び液が出るまで空押ししてください。
●途中で空気だけが出るような場合は、容器の底面を手の平で2〜3回軽くたたいて、中の液を下に落としてください。

アルブラン　ザ　エマルジョンⅡ

医薬部外品

アルブラン　エマルジョンⅣｇ

●傷、はれもの、湿疹等異常のあるところには使用しないでください。
●肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。肌に合わない時や、使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が出た時、また日光があたって同じような異常が出た時は使用を中止し、皮フ科医へ相談してください。使い続けると症状が悪化することがあります。
●目に入らないように注意し、入った時は、すぐに充分洗い流してください。

●子供や認知症の方などの誤食等を防ぐため、置き場所にご注意ください。
●ご使用後はキャップをきちんとしめてください。

成分：カモミラＥＴ＊、水、グリセリン、ＢＧ、ソルビット液、メドウフォーム油、ジメチコン、ジカプリン酸ネオペンチルグリコール、ホホバ油、ヘキサデシロキシＰＧヒドロキシエチルヘキサデカナミド、α-オレフィンオリゴマー、ワセリン、セタノール、イソノナン酸イソトリデシル、オリブ油、マカデミアナッツ油脂肪酸フィトステリル、ステアリン酸ＰＯＥソルビタン、ステアリルアルコール、センレンシエキス、アルテアエキス、人参エキス、ユーカリエキス、ビルベリー葉エキス、オランダカラシエキス、シュガースクワラン、アルキル-１，３-ジメチルブチルエーテル、ジイソステアリン酸ポリグリセリル、ステアリン酸ソルビタン、ステアロイルメチルタウリンＮａ、ビタミンＥ、カルボキシビニルポリマー、キサンタンガム、水酸化カリウム液（Ａ）、エデト酸塩、パラベン、香料　＊は「有効成分」無表示は「その他の成分」

Made in Japan

夜、化粧水のあとに、適量（直径1cmくらい）を顔全体になじませます。

アルブラン　ザ　エマルジョンⅣ

医薬部外品

アルブラン　エマルジョンⅢｇ

●傷、はれもの、湿疹等異常のあるところには使用しないでください。
●肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。肌に合わない時や、使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が出た時、また日光があたって同じような異常が出た時は使用を中止し、皮フ科医へ相談してください。使い続けると症状が悪化することがあります。
●ポンプを押す時や使用中、目に入らないように注意し、入った時は、すぐに充分洗い流してください。

●子供や認知症の方などの誤飲等を防ぐため、置き場所にご注意ください。
●ご使用後は容器の口もとをきれいにふきとり、キャップをきちんとしめてください。

成分：カモミラＥＴ＊、水、グリセリン、ＢＧ、ジメチコン、ジカプリン酸ネオペンチルグリコール、ヘキサデシロキシＰＧヒドロキシエチルヘキサデカナミド、マカデミアナッツ油脂肪酸フィトステリル、ＰＥＧ１５４０、グリセリン脂肪酸エステル、センレンシエキス、ジグリセリン、アルテアエキス、人参エキス、ユーカリエキス、ビルベリー葉エキス、オランダカラシエキス、アルギニン、シュガースクワラン、セタノール、α-オレフィンオリゴマー、メチルフェニルポリシロキサン、アルキル-１，３-ジメチルブチルエーテル、オリブ油、ジイソステアリン酸ポリグリセリル、アクリル酸・メタクリル酸アルキル共重合体、ステアロイルグルタミン酸、水酸化カリウム液（Ａ）、エデト酸塩、パラベン、香料　＊は「有効成分」無表示は「その他の成分」

Made in Japan

夜、化粧水のあとに、適量（ポンプ3押し分）を顔全体になじませます。
※使い始めには、液が出るまでゆっくりと６～８回程度、押してください。

〈つけかえ方法〉
① 使い終わった容器のポンプをはずす。
※必ずイラストのように持って、ポンプを回してはずしてください。誤って上の押す部分を 回すと、ポンプが使えなくなります。
② レフィル容器に、ポンプを差し込み、しっかりしめる。　　
※容器の口もとまで液がきている場合は、容器底面を軽くたたき、中の液を下に落としてからセットしてください。

〈つけかえ時のご注意〉
● ポンプは洗わず、内側や管には触れないで、そのままセットしてください。
● ご使用済みの容器に残った中身を、レフィル容器に移しかえないでください。
● 中身の品質を保つため、アルブラン　ザ　エマルジョンⅢ（販売名 アルブラン　エマルジョンⅢg）以外のポンプは使用しないでください。
● レフィルは、必ずポンプをセットしてお使いください。

●中身を最後までお使いいただけるように「内袋入り」容器になっています。
●使用するにつれて、内袋が縮み、中身を押し出します。
●使い終わるまでポンプを開けないでください。途中で開けてしまった場合はしっかりとしめ直し、再び液が出るまで空押ししてください。
●途中で空気だけが出るような場合は、容器の底面を手の平で2〜3回軽くたたいて、中の液を下に落としてください。

アルブラン　ザ　エマルジョンⅢ　レフィル（つけかえ用）

医薬部外品

アルブラン　エマルジョンⅠｇ

●傷、はれもの、湿疹等異常のあるところには使用しないでください。
●肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。肌に合わない時や、使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が出た時、また日光があたって同じような異常が出た時は使用を中止し、皮フ科医へ相談してください。使い続けると症状が悪化することがあります。
●ポンプを押す時や使用中、目に入らないように注意し、入った時は、すぐに充分洗い流してください。

●子供や認知症の方などの誤飲等を防ぐため、置き場所にご注意ください。
●ご使用後は容器の口もとをきれいにふきとり、キャップをきちんとしめてください。

成分：カモミラＥＴ＊、水、エタノール、グリセリン、ＢＧ、ジカプリン酸ネオペンチルグリコール、マカデミアナッツ油脂肪酸フィトステリル、センレンシエキス、ヘキサデシロキシＰＧヒドロキシエチルヘキサデカナミド、アルテアエキス、人参エキス、ユーカリエキス、ビルベリー葉エキス、オランダカラシエキス、アルギニン、シュガースクワラン、ステアリルアルコール、ジメチコン、メチルフェニルポリシロキサン、セタノール、グリセリン脂肪酸エステル、アルキル-１，３-ジメチルブチルエーテル、カルボキシビニルポリマー、ジラウロイルグルタミン酸リシンナトリウム液、ＰＯＥラウリルエーテルリン酸Ｎａ、ステアロイルグルタミン酸、水酸化カリウム液（Ａ）、エデト酸塩、パラベン、香料　＊は「有効成分」無表示は「その他の成分」

Made in Japan

夜、化粧水のあとに、適量（ポンプ3押し分）を顔全体になじませます。
※使い始めには、液が出るまでゆっくりと６～８回程度、押してください。

〈つけかえ方法〉
① 使い終わった容器のポンプをはずす。
※必ずイラストのように持って、ポンプを回してはずしてください。誤って上の押す部分を 回すと、ポンプが使えなくなります。
② レフィル容器に、ポンプを差し込み、しっかりしめる。　　
※容器の口もとまで液がきている場合は、容器底面を軽くたたき、中の液を下に落としてからセットしてください。

〈つけかえ時のご注意〉
● ポンプは洗わず、内側や管には触れないで、そのままセットしてください。
● ご使用済みの容器に残った中身を、レフィル容器に移しかえないでください。
● 中身の品質を保つため、アルブラン　ザ　エマルジョンⅠ（販売名 アルブラン　エマルジョンⅠg）以外のポンプは使用しないでください。
● レフィルは、必ずポンプをセットしてお使いください。

●中身を最後までお使いいただけるように「内袋入り」容器になっています。
●使用するにつれて、内袋が縮み、中身を押し出します。
●使い終わるまでポンプを開けないでください。途中で開けてしまった場合はしっかりとしめ直し、再び液が出るまで空押ししてください。
●途中で空気だけが出るような場合は、容器の底面を手の平で2〜3回軽くたたいて、中の液を下に落としてください。

アルブラン　ザ　エマルジョンⅠ　レフィル（つけかえ用）

医薬部外品

アルブラン　エマルジョンⅡg

●傷、はれもの、湿疹等異常のあるところには使用しないでください。
●肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。肌に合わない時や、使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常が出た時、また日光があたって同じような異常が出た時は使用を中止し、皮フ科医へ相談してください。使い続けると症状が悪化することがあります。
●ポンプを押す時や使用中、目に入らないように注意し、入った時は、すぐに充分洗い流してください。

●子供や認知症の方などの誤飲等を防ぐため、置き場所にご注意ください。
●ご使用後は容器の口もとをきれいにふきとり、キャップをきちんとしめてください。

成分：カモミラＥＴ＊、水、エタノール、グリセリン、ＢＧ、ジカプリン酸ネオペンチルグリコール、１，３-プロパンジオール、ヘキサデシロキシＰＧヒドロキシエチルヘキサデカナミド、センレンシエキス、ジメチコン、アルテアエキス、人参エキス、ユーカリエキス、ビルベリー葉エキス、オランダカラシエキス、マカデミアナッツ油脂肪酸フィトステリル、アルギニン、シュガースクワラン、ステアリルアルコール、セタノール、グリセリン脂肪酸エステル、メチルフェニルポリシロキサン、アルキル-１，３-ジメチルブチルエーテル、カルボキシビニルポリマー、ジラウロイルグルタミン酸リシンナトリウム液、ＰＯＥラウリルエーテルリン酸Ｎａ、ステアロイルグルタミン酸、水酸化カリウム液（Ａ）、エデト酸塩、パラベン、香料　＊は「有効成分」無表示は「その他の成分」

Made in Japan

夜、化粧水のあとに、適量（ポンプ3押し分）を顔全体になじませます。
※使い始めには、液が出るまでゆっくりと６～８回程度、押してください。

〈つけかえ方法〉
① 使い終わった容器のポンプをはずす。
※必ずイラストのように持って、ポンプを回してはずしてください。誤って上の押す部分を 回すと、ポンプが使えなくなります。
② レフィル容器に、ポンプを差し込み、しっかりしめる。　　
※容器の口もとまで液がきている場合は、容器底面を軽くたたき、中の液を下に落としてからセットしてください。

〈つけかえ時のご注意〉
● ポンプは洗わず、内側や管には触れないで、そのままセットしてください。
● ご使用済みの容器に残った中身を、レフィル容器に移しかえないでください。
● 中身の品質を保つため、アルブラン　ザ　エマルジョンⅡ（販売名 アルブラン　エマルジョンⅡg）以外のポンプは使用しないでください。
● レフィルは、必ずポンプをセットしてお使いください。

●中身を最後までお使いいただけるように「内袋入り」容器になっています。
●使用するにつれて、内袋が縮み、中身を押し出します。
●使い終わるまでポンプを開けないでください。途中で開けてしまった場合はしっかりとしめ直し、再び液が出るまで空押ししてください。
●途中で空気だけが出るような場合は、容器の底面を手の平で2〜3回軽くたたいて、中の液を下に落としてください。

アルブラン　ザ　エマルジョンⅡ　レフィル（つけかえ用）

医薬部外品