ファブリックケア

●用途外に使わない。
●子供の手の届く所に置かない。
●認知症の方などの誤飲を防ぐため、置き場所に注意する。
●使用後は手をよく洗う。
●荒れ性の方や長時間又は原液で使う場合は炊事用手袋を使う。
●原液が洗たく機のフタ等についた時はすぐに水でふきとる。放置すると傷むことがある。

成 分　界面活性剤[36 ％、ヒドロキシアルカンスルホン酸塩、直鎖アルキルベンゼン系］、安定化剤、pH調整剤、香料

Made in Japan

●つめかえる時は、キュレル 衣料用洗剤つめかえ用を必ずご利用ください。他の商品を入れると、液が出なくなることがあります。

お洗たく前にまず確認　
●衣料品の取扱い表示にしたがって洗たくする。
●色落ちが心配な場合、目立たない所に原液をつけ、５分後に白い布に色移りしないか確認。

洗たく機に表示されるキャップ１杯は、約７プッシュです。

●プッシュする時は、正しく計量するために、最後まで押し切る。
●強くプッシュすると液が飛び出る場合があるので、顔の近くで使わない。
●液だれする時は、吐出口の先をすぐにふき取る。
●空気まじりの液が出てきたら、つめかえる。

キュレル　衣料用洗剤

・「キュレル 衣料用洗剤」のボトルにつめかえてください。
・他の洗剤と混ぜないでください。液が濁ったり、固まって使えなくなることがあります。
・液モレすることがあるので、つめかえ後は必ずキャップを閉めて立てて保管してください。
・この商品をつめかえずそのまま使用しないでください。
・開封後はできるだけ早く使い切ってください。
・自動投入機能付き洗たく機の洗剤タンクを使う場合は、洗たく機の取り扱い説明書に従ってください。(使用量は水量30 Lに対して15 ml)
・パックを強く持つと、液が飛び出ることがあるのでご注意ください。
・お問合せの際に必要な場合があるため、このパックを保管してください。

成分：界面活性剤[36 ％、ヒドロキシアルカンスルホン酸塩、直鎖アルキルベンゼン系］、安定化剤、pH調整剤、香料

Made in Japan

1⃣キャップを矢印の方向にゆっくり回して、手で開ける。

2⃣両手で持って、ゆっくり注ぐ。
「つめかえはここまで」ラインを越えないように注いでください。

キュレル　衣料用洗剤　つめかえ用

・乾いた後は香りがほとんど残らないタイプです。香りの好み・強さの感じ方には個人差があります。使用量の目安を参考に、まわりの方にご配慮のうえ、お使いください。
・つめかえる時は、「キュレル 衣料用柔軟剤 つめかえ用」をご利用ください。

使用上の注意　
●用途外に使わない。
●子供の手の届く所に置かない。
●認知症の方などの誤飲を防ぐため、置き場所に注意する。
●原液が直接衣料にかからないようにする。
●使用の時は、液が目に入らないように注意する。
●柔軟仕上げ剤の投入口や自動投入機能付き洗たく機のタンクを使う場合は、洗たく機の取扱説明書に従う。
●高温や低温、直射日光をさけて、保管する。

応急処置
●目に入った時は、こすらずすぐ流水で15分以上洗い流し、必ず眼科医に受診する。
●飲み込んだ時は、吐かずに口をすすぎ、水を飲む等の処置をする。異常が残る場合は医師に相談する。
●原液が皮ふについた時は、水で洗い流す。

天然生まれの柔軟成分を配合。保管条件により液の分離・固化が生じることがあるので、購入後はお早めにご使用ください。

界面活性剤（エステル型ジアルキルアンモニウム塩、ポリオキシエチレンアルキルエーテル）、安定化剤

Made in Japan

全自動・ドラム式の場合
柔軟仕上げ剤の投入口に本品を入れ、洗たくします。

二槽式・洗いおけの場合
すすぎの水がきれいになったら本品を入れ、3分まわすか、ひたした後、脱水します。

キュレル　衣料用柔軟剤

使用上の注意　
●用途外に使わない。
●子供の手の届く所に置かない。
●認知症の方などの誤飲を防ぐため、置き場所に注意する。
●原液が直接衣料にかからないようにする。
●使用の時は、液が目に入らないように注意する。
●柔軟仕上げ剤の投入口や自動投入機能付き洗たく機のタンクを使う場合は、洗たく機の取扱説明書に従う。
●高温や低温、直射日光をさけて、保管する。

応急処置
●目に入った時は、こすらずすぐ流水で15分以上洗い流し、必ず眼科医に受診する。
●飲み込んだ時は、吐かずに口をすすぎ、水を飲む等の処置をする。異常が残る場合は医師に相談する。
●原液が皮ふについた時は、水で洗い流す。

界面活性剤（エステル型ジアルキルアンモニウム塩、ポリオキシエチレンアルキルエーテル)、安定化剤

Made in Japan

使用量の目安
洗たく物量1.5 kg（水量30 L）に対して10 ml
＊乾いた後は香りがほとんど残らないタイプです。香りの好み・強さの感じ方には個人差があります。使用量の目安を参考に、まわりの方にご配慮のうえ、お使いください。

つめかえ方　
この商品は本体の約1.8倍※5の容量です。 ※5 本体 500 ml比

ご注意
・「キュレル 衣料用柔軟剤」のボトルにつめかえてください。
・他の柔軟剤と混ぜないでください。液が濁ったり、固まって使えなくなることがあります。
・液モレすることがあるので、つめかえ後は必ずキャップを閉めて立てて保管してください。
・この商品をつめかえずそのまま使用しないでください。
・開封後はできるだけ早く使い切ってください。
・パックを強く持つと、液が飛び出ることがあるのでご注意ください。
・お問合せの際に必要な場合があるため、このパックを保管してください。

❶
図のようにつめかえ口のつけ根部分をしっかり持ち、キャップを矢印の方向にゆっくり回して、開けてください。
※パックを強く押さえると、液が飛び出すことがあります。

❷
キャップを取り外し、図のように両手で持って、ゆっくりと注ぎ入れてください。ボトル注ぎ口の開いた部分に対して、つめかえ口を向けると注ぎ入れやすくなります。
※容器は平らなところに置いてつめかえてください。

ボトル側面の透明ラインから液面の高さがわかります。

つめかえの目安　
左の図のつめかえの目安を参考に注いでください。
※自動投入機能付き洗たく機のタンクを使う場合は、洗たく機の取扱説明書に従ってください。

基準量（水量30Lに対する使用量）：10ml

ボトルにつめかえた後は、ボトルの表示をよく読んでお使いください。

この商品は環境を考えてごみの量を減らせるつめかえ用です。
やわらかい材質のため、まれに破損して液がもれることがあるので、持ち運びや保管時にご注意ください。

キュレル　衣料用柔軟剤　つめかえ用